ABB Gauge Pressure Transmitters

Trasmettitori di pressione relativa ABB

Geyser IC è ABB Value Provider / Channel Partner autorizzato per Measurement & Analytics. Aiutiamo il cliente a scegliere la piattaforma corretta in base a budget, accuratezza, certificazioni, protocollo, settore industriale e condizioni di processo.

Richiedi una quotazione Verifica un replacement

La nostra selezione

Non esiste un unico trasmettitore giusto per ogni applicazione

PGS100 è la scelta orientata al costo per applicazioni standard; PGS300 è la piattaforma industriale di riferimento; PGS500 è destinato alle applicazioni più esigenti. PGP100 e PGF100 sono varianti specialistiche per Pulp & Paper e Food & Pharma.

DatasheetPDF · EN Manuale HARTPDF · IT

ABB · Pressione relativa

Datasheet e manuali ABB

Scarica i PDF del tuo modello. La sigla IT o EN indica la lingua; per i manuali scegli la comunicazione dello strumento.

PGS100 / PGP100 / PGF100

Datasheet di famiglia P-100. Manuali distinti per HART e IO-Link.

DatasheetPDF · EN Manuale HARTPDF · EN Manuale IO-LinkPDF · EN

DS/PXX100-EN · Rev. L · EN
OI/PGX/PAX100-EN · Rev. F · EN
OI/PGX/PAX100-IO-LINK-EN · Rev. A · EN

PGS300

Datasheet condiviso con PGD300, PAS300 e PAD300.

DatasheetPDF · EN Manuale HARTPDF · IT Manuale HARTPDF · EN

DS/PXS300/PXD300-EN · Rev. I · EN
OI/PXS/PXDX00-IT · Rev. C · IT
OI/PXS/PXDX00-EN · Rev. C · EN

PGS500

Il manuale di famiglia comprende P-300 e P-500.

Manuale HARTPDF · IT Manuale HARTPDF · EN

OI/PXS/PXDX00-IT · Rev. C · IT
OI/PXS/PXDX00-EN · Rev. C · EN

Datasheet PGS500 su richiesta. Contattaci

Guida alla scelta

PGS100, PGS300 o PGS500?

Essential / economico

PGS100 / PGP100 / PGF100

0,25% → 0,075%

Budget prioritario
Ex d non necessaria
HART o IO-Link adeguati all'applicazione
Accuratezza 0,1% / 0,25% adeguata
Water, Pulp & Paper, Food & Pharma, OEM

Industrial / riferimento

PGS300

0,055%

Certificazione Ex d richiesta
Cliente industriale strutturato
Piattaforma industriale con opzioni e comunicazioni più evolute
Accuratezza superiore richiesta
Energy, Oil & Gas, Chemical

Top performance · upcoming

PGS500

0,04% / 0,025%

Processi critici
Clienti con specifiche molto esigenti
Budget non prioritario
Requisiti elevati di performance
Oil & Gas / Chemical high-end

Regola pratica Geyser IC: in Oil & Gas e Chemical proponiamo normalmente PGS300. PGS500 entra quando il cliente richiede prestazioni particolari, accuratezza superiore o materiali bagnati speciali come Monel o Tantalio.

Tecnologie ABB

Non solo accuratezza: comunicazione, diagnostica e materiali

P-100 e P-300 si distinguono anche per connettività, diagnostica e opzioni applicative.

IO-Link su P-100 La piattaforma P-100 è disponibile anche con IO-Link, utile soprattutto in OEM e automazione di macchina.

Digital Access Diagnostic Il QR code ABB consente di accedere rapidamente a messaggi diagnostici, possibili cause e indicazioni di troubleshooting.

H-Shield / H-Shield+ Tecnologia ABB per aumentare la resistenza alla permeazione dell'idrogeno nelle applicazioni H₂.

Diaflex Soluzione ABB per applicazioni con fluidi abrasivi e maggiore protezione della membrana.

P-100: essenziale e robusto

La P-100 è una piattaforma robusta per specifiche standard. La scegliamo quando non servono Ex d, accuratezze superiori o configurazioni industriali più complesse, non perché sia inadatta all'industria.

P-300: esperienza industriale più completa

Display retroilluminato, diagnostica digitale avanzata, QR code e Bluetooth opzionale, oltre a una più ampia scelta di materiali e configurazioni per processi critici.

Varianti specialistiche

PGP100 e PGF100

Pulp & Paper

PGP100

Variante P-100 dedicata al settore carta. Gli attacchi al processo affacciati aiutano a ridurre cristallizzazione, intasamento e possibili danni alla membrana nelle applicazioni tipiche del settore.

Food & Pharma

PGF100

Variante sanitaria per applicazioni igieniche, con connessioni di processo dedicate come Tri-Clamp e certificazioni specifiche per Food & Pharma.

ABB replacement

Sostituzione dei vecchi trasmettitori Gauge

La famiglia orienta la migrazione, ma la configurazione equivalente richiede sempre il codice completo.

Serie 261

Migrazione tipica → P-100

ABB 261GSABB 261GGABB 261GCABB 261GJABB 261GMABB 261GNABB 261GR

Famiglia attuale: PGS100 / PGP100 / PGF100 secondo applicazione

Serie 264 / 265

Migrazione tipica → P-300

ABB 264GSABB 264GCABB 264GRABB 265GSABB 265GCABB 265GGABB 265GJABB 265GMABB 265GNABB 265GR

Famiglia attuale: PGS300

2600T

ABB 266HSHABB 266GST

266HSH → PGS300 · 266GST → PGS500

Serie 600T: controlla sempre il suffisso. I datasheet storici qui disponibili distinguono 611EG, 614EG, 621EG e 624EG relativi dalle varianti EA assolute, ED/EE/EH differenziali ed ES con separatore. Il solo numero di famiglia non identifica la misura né il modello sostitutivo.

ABB · Pressione relativa

Datasheet e manuali delle serie precedenti

Documenti originali per identificare le esecuzioni installate. Verifica il codice completo e il protocollo riportati sulla targhetta.

261GS

DatasheetPDF · EN ManualePDF · IT ManualePDF · EN

SS/261GS/AS-EN · Rev. L · EN
IM/261Gx/261Ax-IT · Rev. 8 · IT
IM/261Gx/261Ax-EN · Rev. 8 · EN

261GC / 261GG / 261GN

Esecuzioni con separatore diretto.

DatasheetPDF · EN ManualePDF · IT ManualePDF · EN

SS/261GC/AC-EN · Rev. K · EN
IM/261Gx/261Ax-IT · Rev. 8 · IT
IM/261Gx/261Ax-EN · Rev. 8 · EN

261GJ / 261GM · versioni storiche

Edizione 2010, che include anche 261GC, 261GG e 261GN.

DatasheetPDF · EN ManualePDF · IT ManualePDF · EN

SS/261GC/AC-EN · Rev. 05 · EN
IM/261Gx/261Ax-IT · Rev. 8 · IT
IM/261Gx/261Ax-EN · Rev. 8 · EN

261GR

DatasheetPDF · EN ManualePDF · IT ManualePDF · EN

SS/261GR/AR-EN · Rev. H · EN
IM/261Gx/261Ax-IT · Rev. 8 · IT
IM/261Gx/261Ax-EN · Rev. 8 · EN

264GS

DatasheetPDF · EN Manuale 264H/N/G/A · HARTPDF · EN

SS/264GS/AS · Rev. 1 · EN
IM/262_4H · Rev. 11 · EN

264GC / 264GR

Manuale della famiglia 264H/N/G/A HART. Datasheet specifici non disponibili; per identificazione e ricambi invia il codice completo.

Manuale 264H/N/G/A · HARTPDF · EN

IM/262_4H · Rev. 11 · EN

265GS

DatasheetPDF · EN ManualePDF · EN

SS/265GS/AS-EN · Rev. 04 · EN
IM/265Gx/Ax-EN · Rev. 08 · EN

265GC / 265GG / 265GJ / 265GM / 265GN

DatasheetPDF · EN ManualePDF · EN

SS/265GC/AC · Rev. 2 · EN
IM/265Gx/Ax-EN · Rev. 08 · EN

265GR

DatasheetPDF · EN ManualePDF · EN

SS/265GR/AR-EN · Rev. 03 · EN
IM/265Gx/Ax-EN · Rev. 08 · EN

266HSH

DatasheetPDF · EN Manuale HARTPDF · EN

DS/266HSH/NSH-EN · Rev. Y · EN
OI/266/HART-EN · Rev. P · EN

266GST

DatasheetPDF · EN Manuale HARTPDF · EN

DS/266GST/AST-EN · Rev. K · EN
OI/266/HART-EN · Rev. P · EN

264HC · separatore diretto

Datasheet rev. 5 e precedente rev. 1.

Datasheet rev. 5PDF · EN Datasheet storico rev. 1PDF · EN Manuale 264H/N/G/A · HARTPDF · EN

SS/264XC · Rev. 5 · EN
SS/264XC · Rev. 1 · EN
IM/262_4H · Rev. 11 · EN

264HR · separatore remoto

Datasheet rev. 7 e precedente rev. 5.

Datasheet rev. 7PDF · EN Datasheet storico rev. 5PDF · EN Manuale 264H/N/G/A · HARTPDF · EN

SS/264XR · Rev. 7 · EN
SS/264XR · Rev. 5 · EN
IM/262_4H · Rev. 11 · EN

264PR · separatore remoto

Datasheet rev. 7PDF · EN Datasheet storico rev. 5PDF · EN Manuale 264B/D/V/P · HARTPDF · EN

SS/264XR · Rev. 7 · EN
SS/264XR · Rev. 5 · EN
IM/262_4D-EN · Rev. J · EN

264PS

DatasheetPDF · EN Manuale 264B/D/V/P · HARTPDF · EN

SS/264XS · Rev. 6 · EN
IM/262_4D-EN · Rev. J · EN

611EG · serie 600T EN

Pressione relativa. Datasheet condiviso con le esecuzioni 611ED, 611EE, 611EH e 611EA.

DatasheetPDF · EN

SS/611ED · Rev. 9 · EN

614EG · serie 600T EN

Pressione relativa; il documento include anche 614EA assoluto.

DatasheetPDF · EN

SS/614EG/A · Rev. 7 · EN

621EG · serie 600T EN

Pressione relativa. Il suffisso EG distingue questa esecuzione dalle varianti differenziali e assolute.

DatasheetPDF · EN

SS/621ED · Rev. 9 · EN

624EG · serie 600T EN

Pressione relativa; il documento include anche 624EA assoluto.

DatasheetPDF · EN

SS/624EG/A · Rev. 7 · EN

621ES / 624ES · relativa con separatore remoto

Selezionare nel documento la configurazione gauge; le altre configurazioni sono trattate separatamente.

DatasheetPDF · EN

SS/62XES-RS · Rev. 10 · EN

621ES / 624ES · relativa con separatore diretto

Esecuzioni gauge con separatore diretto. Verificare il codice completo.

DatasheetPDF · EN

SS/62XES-DM · Rev. 8 · EN

Supporto Geyser IC

Cosa offriamo oltre alla fornitura

Supporto tecnico pre-venditaVerifica dell'applicazione prima della proposta.

Configurazione e selezioneScelta di gamma, range, materiali, protocolli e opzioni.

Tempi rapidi di quotazioneGestione commerciale diretta come ABB Channel Partner.

Commissioning e calibrazioneSupporto anche dopo la fornitura dello strumento.

Richiedi una quotazione

Hai già uno strumento o un vecchio codice ABB?

Più informazioni ci dai, più velocemente possiamo verificare configurazione e replacement.

Per favore indicare il codice completo — esempio: 266DSH.E.S.S.B.2.B.1.V2.E1.L1.C1.H3 — oppure il serial number, oppure caricare una foto leggibile della targhetta contenente entrambi.

FAQ tecniche

Domande frequenti su PGS100, PGS300, PGS500 e replacement

Quando conviene scegliere ABB PGS100 invece di PGS300?

PGS100 è normalmente la scelta più competitiva quando il budget è prioritario, non serve una certificazione Ex d, HART è sufficiente e un'accuratezza nell'ordine dello 0,1% o 0,25% soddisfa l'applicazione.

Quando è preferibile ABB PGS300?

PGS300 è la scelta industriale quando serve Ex d, quando il cliente richiede maggiore robustezza e accuratezza, quando sono richiesti protocolli oltre HART o quando l'applicazione è tipica dei settori Energy, Oil & Gas o Chemical.

Quando serve ABB PGS500?

PGS500 è indicato per processi critici o clienti con specifiche molto esigenti, dove il budget è secondario rispetto alle prestazioni. In molti casi Oil & Gas e Chemical il PGS300 resta comunque sufficiente.

Qual è la differenza tra PGS100 e PGP100?

PGP100 è la variante dedicata al Pulp & Paper. Gli attacchi al processo sono studiati per ridurre problemi di cristallizzazione, intasamento e danneggiamento della membrana.

Qual è la differenza tra PGS100 e PGF100?

PGF100 è la variante sanitaria dedicata a Food & Pharma, con connessioni di processo specifiche come Tri-Clamp e certificazioni adatte alle applicazioni igieniche.

Qual è il replacement di un ABB 261GS?

Le vecchie famiglie gauge 261 vengono normalmente migrate verso la piattaforma ABB P-100. Il modello esatto va verificato tramite codice completo, serial number o targhetta.

Qual è il replacement di un ABB 264GS o 265GS?

Le famiglie gauge 264 e 265 vengono normalmente indirizzate verso ABB PGS300. La configurazione equivalente va comunque verificata sul codice completo.

ABB 266HSH e 266GST: quali sono gli equivalenti attuali?

266HSH corrisponde alla fascia industriale PGS300, mentre 266GST corrisponde alla fascia top PGS500.

Un codice come ABB 621 è sufficiente per trovare il sostituto?

No. Nelle vecchie famiglie 611, 621 e 624 le lettere successive identificano il tipo e l'esecuzione del trasmettitore. Serve quindi almeno il codice completo, il serial number o una foto della targhetta.