Geyser IC · ABB Value Provider / Channel Partner · Measurement & Analytics
ABB Campo / Deltapi N

Regolatori e Trasmettitori Pneumatici

Tecnologia storica ma ancora utile e richiesta. Questi strumenti misurano, trasmettono e controllano variabili di processo senza elettronica locale, utilizzando segnali pneumatici standard.

ABB JAA JAF JAG pneumatic indicating controller
Controller

JAA / JAF / JAG

Pneumatic indicating controllers per pressione e temperatura, con funzioni P, PI, PID o ON-OFF. Segnale pneumatico 20–100 kPa / 0,2–1 bar / 3–15 psi e air supply nominale 1,4 bar.

Remote seals

NAE: DP pneumatico con separatori remoti

Quando il processo non deve arrivare alla capsulaNAE utilizza due diaphragm seals e capillari riempiti per trasmettere il ΔP al corpo pneumatico. È una soluzione utile su fluidi corrosivi, viscosi o dove servono connessioni remote, ma introduce le stesse attenzioni di un remote seal: capillari, temperatura, zero elevation/suppression e simmetria.
Quando usare / quando evitare

Una architettura pneumatica ha ancora senso?

Ha senso quando
  • installed base completamente pneumatica
  • manutenzione e ricambi sono già organizzati
  • si vuole indipendenza dall'alimentazione elettrica locale
  • la funzione è semplice e ben conosciuta
Valuta elettronica moderna quando
  • servono diagnostics/asset management
  • integrazione DCS digitale e storicizzazione
  • instrument air è costosa o problematica
  • si vuole ridurre tubing e perdite pneumatiche
Best practice

Instrument air e tubing fanno parte dello strumento

Aria pulita e secca

Acqua, olio e particelle alterano relay, nozzle/flapper e restrizioni. Filtrazione e regolazione sono fondamentali.

Leak test

Una perdita minima su tubing lungo può cambiare zero, dinamica e consumo aria.

Tubing corto

Lunghezza e volume pneumatico introducono ritardo: evitare serpentine inutili e diametri troppo piccoli.

Mounting verticale

Seguire le istruzioni del modello, soprattutto su trasmettitori DP e controller con elementi meccanici.

Zero / span / static alignment

Su Deltapi N, elevation/suppression e static alignment devono essere eseguiti secondo manuale.

Tuning del controller

P/PI/PID pneumatico richiede taratura coerente con processo e valvola; troppo gain genera hunting.

Famiglie che gestiamo

Installed base ABB

NDANAENDBNDDNAANABNADJAAJAFJAG
Per una nuova fornitura o replacement verifichiamo codice completo, measuring element, range, signal pneumatico, air supply, process connections e materiali. Non tutti i prefissi identificano la stessa funzione.
Documentazione ABB

Datasheet e manuali ABB

Scarica i documenti del tuo modello. Manuali comuni, protocolli e versioni sono indicati nelle schede.

JAA / JAF / JAG · Campo

Regolatori pneumatici indicatori di pressione e temperatura.

  • DS/JAx_DBT_DTE-EN · Rev. H · 11.2018 · EN
  • OI/CAMPO · Rev. B · 05.2019 · EN

NDA · pressione differenziale

Manuale comune NDA / NDB / NDD: scegliere le istruzioni pertinenti al modello.

  • DS/NDA · Rev. H · 04.2014 · EN
  • OI/NDX · Rev. C · 04.2014 · EN

NDD · pressione relativa con separatore

Datasheet specifico NDD con separatore remoto e manuale comune OI/NDX.

  • DS/NDD · Rev. L · 04.2014 · EN
  • OI/NDX · Rev. C · 04.2014 · EN

NAE · differenziale con separatori remoti

Datasheet e manuale specifici NAE con separatori remoti.

  • DS/NAE · Rev. J · 04.2014 · EN
  • OI/NAE · Rev. A · 04.2014 · EN
Richiedi una quotazione

Identifica / configura lo strumento pneumatico

Foto targhetta

Allega i file nella tua applicazione email dopo aver preparato la richiesta.

Geyser IC utilizza i tuoi dati per gestire questa richiesta. Leggi l’informativa privacy

Prepara la richiesta, poi aprila nella tua applicazione email. Nessun invio automatico.
FAQ tecniche

Domande frequenti sulla pneumatica

Perché usare ancora un controller pneumatico?

Per mantenere un installed base completamente pneumatico, evitare conversioni elettroniche non necessarie o preservare una filosofia di impianto consolidata e facilmente manutenibile localmente.

Qual è il segnale pneumatico standard?

Le famiglie ABB Campo/Deltapi supportano tipicamente 0,2–1 bar, 20–100 kPa o 3–15 psi. Il segnale e l'air supply vanno verificati sul modello.

JAA, JAF e JAG sono solo indicatori?

No. Sono indicating controllers pneumatici con funzioni di controllo P, PI, PID o ON-OFF in funzione della configurazione.

NAA/NAB/NAD cosa misurano?

Sono trasmettitori pneumatici di pressione differenziale della serie Deltapi N, utilizzabili per DP, livello e flow; le diverse versioni coprono range differenti.

A cosa serve NAE?

NAE è una versione Deltapi N con remote diaphragm seals, utile quando il fluido non deve raggiungere direttamente la capsula di misura.

Cosa causa instabilità in un loop pneumatico?

Aria sporca/umida, perdite, tubing eccessivamente lungo, restrizioni, nozzle/flapper sporchi, controller tuning errato o meccanica della valvola.